21

Сентябрь

2012

Вице-премьер-министр Камила Талиева приняла участие в торжественном мероприятии, приуроченном ко Дню государственного языка

Сегодня, 21 сентября, Вице-премьер-министр Кыргызской Республики Камила Талиева приняла участие в торжественном мероприятии, приуроченном ко Дню государственного языка, которое проходило в Кыргызской национальной филармонии имени Т.Сатылганова. В своем выступлении Вице-премьер-министр отметила, что опираясь на законы, декларации и административные ресурсы, развивать государственный язык невозможно. «Практика последних 20 лет это красноречиво подтверждает. Мы должны создать такие условия, чтобы граждане изучали язык с желанием. Только при этих условиях мы получим положительный результат»,  — добавила она. Как подчеркнула К.Талиева, изучение языка должно начинаться с детских садов. Для этого надо выпускать достаточное количество детской художественной литературы и интересные, увлекательные пособия. Вице-премьер-министр призвала Национальную комиссию по государственному языку, педагогов-языковедов и детсих писателей усилить работу в этом направлении. К.Талиева обратила внимание на вопросы развития кыргызоязычных интернет- ресурсов. «В этом направлении работы ведутся, но не на должном уровне», — добавила она. Также ею было отмечено, что на сегодня имеются определенные проблемы с переводом документов с официального языка на государственный язык. «Для решения этого вопроса нам надо централизованно обучать переводчиков и гоовить синхронных переводчиков, не только с русского, но и с других языков», — сказала К.Талиева.

Отдел информационной политики Аппарата Правительства КР